{"id":5293,"date":"2017-07-27T11:43:49","date_gmt":"2017-07-27T11:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pr-nord.de\/newsroom\/?p=5293"},"modified":"2020-05-26T16:07:02","modified_gmt":"2020-05-26T14:07:02","slug":"laufende-energiekosten-null","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/laufende-energiekosten-null\/","title":{"rendered":"Laufende Energiekosten: Null!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Hotel aquaTurm, Radolfzell mit Photovoltaik-Fassade<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Geb\u00e4ude mit besonders niedrigem Energiebedarf lassen sich schon heute ausschlie\u00dflich \u00fcber regenerative Energien versorgen. Eine vorgeh\u00e4ngte hinterl\u00fcftete Photovoltaik-Fassade tr\u00e4gt gleich mehrfach dazu bei: Das System d\u00e4mmt, erzeugt Strom und sch\u00fctzt zudem die Bausubstanz. Beim aquaTurm in Radolfzell f\u00fcgt es sich wie ein Puzzleteil in die vielen anderen Ma\u00dfnahmen zur Energiegewinnung und Ressourceneffizienz \u2013 und so gelingt die umweltfreundliche Energieversorgung sogar bei einem Hotel.<\/strong><\/p>\n<p>Das weltweit erste Hochhaus, das weniger Energie verbraucht, als es selbst produziert, steht in Radolfzell. Dort haben J\u00fcrgen, Norman und Thorsten R\u00e4ffle, die zugleich Bauherr, Investor und Architekt sind, den historischen Wasserturm des alten Milchwerks in ein wahrhaft herausragendes High-Tech-Hotel verwandelt und im April 2017 er\u00f6ffnet. Der nun \u00fcber 50 Meter hohe aquaTurm ist das zweith\u00f6chste Geb\u00e4ude der Stadt am Bodensee. Seine faszinierenden energetischen Eigenschaften, die als Modellprojekt vom Bundesumweltministerium gef\u00f6rdert wurden, basieren auf extrem hoher Effizienz (geringe Verbr\u00e4uche) und einem ausgekl\u00fcgelten Mehrfachkonzept regenerativer Energiegewinnung. In den 14 Geschossen des spiegelnden Hotelturms stehen k\u00fcnftig 15 Doppelzimmer, vier Einzelzimmer und die Zeller-Spa-Suite im obersten Stockwerk f\u00fcr G\u00e4ste bereit. Vor dem Turm unterstreichen neun Elektro-\u201eTank\u201c-Stellen f\u00fcr Autos und E-Bikes die Zukunftsorientierung des Bau- und Nutzungskonzepts.<\/p>\n<p><strong>Kraftwerk Fassade<\/strong><\/p>\n<p>Energieeffiziente Geb\u00e4ude k\u00f6nnen die f\u00fcr Heizung, Warmwasser und sonstige Haustechnik ben\u00f6tigte Energie zu einem gro\u00dfen Teil von der Sonne beziehen. StoVentec ARTline Inlay integriert beide Schl\u00fcsseltechnologien der Energiewende in ein Produkt: Eine Mineralwolled\u00e4mmung sorgt unter der vorgeh\u00e4ngten hinterl\u00fcfteten Fassade (VHF) f\u00fcr einen niedrigen Heizw\u00e4rmebedarf, die dar\u00fcber liegenden 700 Quadratmeter mit Photovoltaik-Glaspaneelen erzeugen aktiv Strom (voraussichtlich \u00fcber 39.000 Kilowattstunden pro Jahr) und dienen zudem als Wetterschale f\u00fcr die Fassade. Eine vierk\u00f6pfige Familie in Mitteleuropa verbraucht \u00fcbrigens durchschnittlich zirka 4.500 Kilowattstunden pro Jahr. Neben der Photovoltaik gewinnt der aquaTurm Energie aus Windkraft, Solar- und Geothermie, wobei letztere die Temperatur des Grundwassers nutzt und sowohl zum Heizen als auch zum K\u00fchlen des Geb\u00e4udes dient. Ob die Energieverbr\u00e4uche und Ertr\u00e4ge auch w\u00e4hrend der realen Nutzung als Hotel den Berechnungen entsprechen, wird w\u00e4hrend der n\u00e4chsten drei Jahre kontinuierlich gemessen und \u00fcberwacht. So lange wird der Betrieb des Geb\u00e4udes wissenschaftlich begleitet und dokumentiert, sowie \u2013 falls notwendig \u2013 optimiert.<\/p>\n<p><strong>Nat\u00fcrlich behaglich<\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen des umfassenden Nachhaltigkeits-Konzepts kamen nur \u00f6kologische Baustoffe und m\u00f6glichst lokale oder regionale Kr\u00e4fte zum Einsatz. So wurden zum Beispiel mit einem nahe gelegenen Betrieb spezielle Fenster entwickelt, die den ehrgeizigen Passivhausstandard nochmals um 30 Prozent unterbieten. Moderne L\u00fcftungsanlagen sorgen st\u00e4ndig f\u00fcr frische, feinstaub- und pollenfreie Luft, wobei \u00fcber 90 Prozent der W\u00e4rme aus der verbrauchten Luft zur\u00fcckgewonnen werden. Die Toiletten werden mit gespeichertem Regenwasser gesp\u00fclt. Im Hotel-Inneren finden sich Echth\u00f6lzer und recycelte Holzwerkstoffe, Natursteine und die sparsamsten Wasserh\u00e4hne der Welt (0,6 l\/min). Die W\u00e4nde wurden mit Kalk und Ton verputzt. Im Treppenhaus galt es dabei, eine besondere H\u00fcrde zu nehmen: Da dort nicht geheizt wird, um keine Energie zu verschwenden, besteht die Gefahr der Kondenswasserbildung. Das war jedoch mit dem mineralischen Regulierputzsystem StoCalceFunctio in den Griff zu bekommen. Es \u00fcbertrifft selbst Lehmputze um mehr als 50 Prozent in der F\u00e4higkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen, zwischenzuspeichern und sp\u00e4ter beim L\u00fcften schnell wieder abzugeben. Seine von der Eidgen\u00f6ssischen Materialpr\u00fcfungs- und Forschungsanstalt Empa gemeinsam mit Sto entwickelten Grundputze und Innenspachtel vereinen die positiven Eigenschaften von Kalk und Lehm und sind frei von Konservierungsmitteln. Zudem sind sie im Gegensatz zu vielen anderen Naturprodukten wasser- und abriebfest und k\u00f6nnen so einfach wie gew\u00f6hnliche Kalkputze verarbeitet \u2013 und \u00fcberarbeitet \u2013 werden. Sie reduzieren Schwankungen der Luftfeuchte und beugen Problemen mit kondensierender Feuchte vor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<p><strong><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Bautafel<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Projekt<\/strong><br \/>\nHotel aquaTurm, Radolfzell<\/p>\n<p><strong>Standort<\/strong><br \/>\nG\u00fcttinger Stra\u00dfe 15, Radolfzell<\/p>\n<p><strong>Architekt<\/strong><br \/>\nNorman R\u00e4ffle, Radolfzell<\/p>\n<p><strong>Sto-Kompetenzen<\/strong><br \/>\nVorgeh\u00e4ngtes hinterl\u00fcftetes Fassadensystem (StoVentec ARTline Inlay)<br \/>\nInnen-Regulierputz-System (StoCalce)<br \/>\nInnenfarben<\/p>\n<p><strong>Fachhandwerker<\/strong><br \/>\nJ\u00fcrgen R\u00e4ffle Wohnungsbau, Radolfzell<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 1652px;\" border=\"0\" width=\"729\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12278\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-652x1024.jpg 652w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-768x1206.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-978x1536.jpg 978w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-70x110.jpg 70w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-267x420.jpg 267w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G-274x430.jpg 274w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_1_G.jpg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" height=\"21\">Die neue Landmarke f\u00fcr Radolfzell: der aquaTurm.<\/p>\n<p>Foto: kuhnle + kn\u00f6dler fotodesign, Radolfzell \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12279\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-656x1024.jpg 656w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-768x1199.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-984x1536.jpg 984w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-70x110.jpg 70w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-269x420.jpg 269w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G-275x430.jpg 275w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_2_G.jpg 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" height=\"21\">Der \u00fcber 50 Meter hohe Hotelturm basiert auf einem historischen Wasserturm und dient k\u00fcnftig als Hotel.<\/p>\n<p>Foto: kuhnle + kn\u00f6dler fotodesign, Radolfzell \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12280\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-73x110.jpg 73w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-280x420.jpg 280w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G-287x430.jpg 287w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_3_G.jpg 1198w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" height=\"21\">700 Photovoltaik-Glaspaneele des System StoVentec ARTline Inlay erzeugen rund 39.000 Kilowattstunden Strom j\u00e4hrlich.<\/p>\n<p>Foto: kuhnle + kn\u00f6dler fotodesign, Radolfzell \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12281\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-768x550.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-1536x1100.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-110x79.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-420x301.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G-600x430.jpg 600w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_4_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" height=\"21\">Bei der Gestaltung der Innenr\u00e4ume kamen nur \u00f6kologische Baustoffe und m\u00f6glichst lokale oder regionale Kr\u00e4fte zum Einsatz.<\/p>\n<p>Foto: kuhnle + kn\u00f6dler fotodesign, Radolfzell \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12277\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-768x500.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-1536x1000.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-110x72.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-420x274.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1-660x430.jpg 660w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/17-37-wasserturm_radolfzell_5_G-1.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" height=\"21\">Von der Zeller-Spa-Suite im obersten Stockwerk genie\u00dfen G\u00e4ste einen beeindruckenden Blick auf Radolfzell und den Bodensee.<\/p>\n<p>Foto: kuhnle + kn\u00f6dler fotodesign, Radolfzell \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel aquaTurm, Radolfzell mit Photovoltaik-Fassade Geb\u00e4ude mit besonders niedrigem Energiebedarf lassen sich schon heute ausschlie\u00dflich \u00fcber regenerative Energien versorgen. Eine vorgeh\u00e4ngte hinterl\u00fcftete Photovoltaik-Fassade tr\u00e4gt gleich mehrfach dazu bei: Das System d\u00e4mmt, erzeugt Strom und sch\u00fctzt zudem die Bausubstanz. Beim aquaTurm in Radolfzell f\u00fcgt es sich wie ein Puzzleteil in die vielen anderen Ma\u00dfnahmen zur Energiegewinnung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7524,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,15],"tags":[],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kundenmeldungen","category-sto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12282,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/12282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}