{"id":521,"date":"2011-04-07T09:19:50","date_gmt":"2011-04-07T07:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pr-nord.de\/newsroom\/?p=521"},"modified":"2020-05-28T16:28:32","modified_gmt":"2020-05-28T14:28:32","slug":"putz-im-fokus-der-architekten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/putz-im-fokus-der-architekten\/","title":{"rendered":"Putz im Fokus der Architekten"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">14 Nationen bei der ECOLA-Konferenz vertreten<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"520\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Putz im Fokus der Architekten<\/strong><\/p>\n<p>Der Werkstoff Putz und seine Rolle beim energieeffizienten Bauen und Sanieren<\/p>\n<p><strong>Im M\u00e4rz 2011 fand die dritte European Conference of Leading Architects (ECOLA) statt. 30 f\u00fchrende europ\u00e4ische Architekten diskutierten in der \u00f6sterreichischen Architektur-Vorzeige-Region Vorarlberg aktuelle Anwendungen und k\u00fcnftige Gestaltungsm\u00f6glichkeiten des Werkstoffs Putz. H\u00f6hepunkt der Konferenz war die Verleihung der ECOLA-Awards f\u00fcr die europaweit bemerkenswertesten verputzten Geb\u00e4ude der vergangenen Jahre.<\/strong><\/p>\n<p>Mit der \u201eEuropean Conference of Leading Architects\u201c fand der ECOLA-Award 2010\/2011 seinen Abschluss. Bereits zum dritten Mal hatten die Sto AG und der Dachverband der deutschen Stuckateure, der Bundesverband Ausbau und Fassade im Zentralverband des Deutschen Baugewerbes, den Wettbewerb europaweit ausgelobt. Zur Konferenz eingeladen waren alle Preistr\u00e4ger, die Mitglieder der Nominierungsjury, die Bewertungsjuroren sowie weitere Architekten aus ganz Europa.<\/p>\n<p>Die \u00f6konomische und \u00f6kologische Notwendigkeit, immer energieeffizienter zu bauen, hat in den vergangenen Jahren die Fassadentechnik entscheidend beeinflusst. Darum wurde im Rahmen des ECOLA-Awards 2010\/2011 erneut ein Sonderpreis f\u00fcr CO2-optimiertes Bauen vergeben. In diesem Jahr ging er an Mierta &amp; Kurt Lazzarini Architekten aus Samedan (CH) f\u00fcr ihren dem Schweizer Minergie-Standard entsprechenden Neubau \u201ePersonalhaus Areal Koch in Samedan\u201c. Mit diesem Geb\u00e4ude w\u00fcrdigte die Jury \u201espeziell die Verbindung nachhaltigen Bauens mit hoher architektonischer Qualit\u00e4t.\u201c Wolfgang Lohbeck, Architekt und Vertreter von Greenpeace Deutschland in der Jury, betonte, das Personalhaus sei \u201eein besonders guter Botschafter f\u00fcr das Anliegen des nachhaltigen Bauens insgesamt.\u201c<\/p>\n<p>Des Weiteren vergaben die Juroren unter dem Vorsitz von Prof. Michael Szyszkowitz, Graz, zwei erste Preise und zwei Lobende Erw\u00e4hnungen unter den 144 Teilnehmern, die von 18 Auswahljuroren aus zw\u00f6lf europ\u00e4ischen L\u00e4ndern nominiert worden waren (www.ecola-award.eu). Der 1. Preis in der Kategorie Sanierung \/ Renovierung \/ Umbau ging an Nieto Sobejano Arquitectos, Madrid, f\u00fcr die Erweiterung des Moritzburg Museums in Halle an der Saale. In der Kategorie Neubau wurde ebenfalls ein 1. Preis vergeben; er ging an Benthem Crouwel Architects, Aachen, f\u00fcr ihren Erweiterungsbau des Deutschen Bergbaumuseums in Bochum. Die Lobenden Erw\u00e4hnungen erhielten Miller &amp; Maranta, Basel, f\u00fcr das Projekt \u201eAltes Hospiz St. Gotthard\u201c und Delugan Meissl Associated Architects, Wien, f\u00fcr den \u201eWohnbau Brauerei Liesing\u201c.<\/p>\n<p>Eingebettet in mehrere Besichtigungen zeitgen\u00f6ssischer Vorarlberger Architektur reichten die Themen der Konferenz von der Vorstellung eines aktuellen Forschungsprojekts von W\u00e4rmed\u00e4mm-Verbundsystemen, \u00fcber die Vorstellung und Diskussion der ausgezeichneten Projekte bis hin zum praktischen Umgang mit dem Werkstoff Putz, bei dem Gestaltungsideen ausprobiert beziehungsweise angesprochen wurden.<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Preistr\u00e4ger des ECOLA-Award 2010\/2011<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Sonderpreis f\u00fcr CO2-optimiertes Bauen<\/strong><br \/>\nPersonalhaus Areal Koch, Samedan, CH<br \/>\nMierta &amp; Kurt Lazzarini Architekten, Samedan, CH<\/p>\n<p><strong>1.Preis<\/strong> (Kategorie Sanierung\/Renovierung\/Umbau)<br \/>\nErweiterung des Moritzburg Museums, Halle, DE<br \/>\nNieto Sobejano Arquitectos, Madrid, ES<\/p>\n<p><strong>1. Preis<\/strong> (Kategorie Neubau)<br \/>\nErweiterung des Deutschen Bergbau-Museums, Bochum, DE<br \/>\nBenthem Crouwel Architects, Amsterdam, NL<\/p>\n<p><strong>Lobende Erw\u00e4hnung<\/strong><br \/>\nAltes Hospiz St. Gotthard, St. Gotthard, CH<br \/>\nMiller &amp; Maranta, Basel, CH<\/p>\n<p><strong>Lobende Erw\u00e4hnung<\/strong><br \/>\nWohnbau Brauerei Liesing, Wien, AT<br \/>\nDelugan Meissl Associated Architects, Wien, AT<\/p>\n<p><strong><br \/>\nBewertungsjury<\/strong><br \/>\n&#8211; Prof. Enrique Alvarez-Sala Walther (Rubio Y Alvarez-Sala, Madrid, ES)<br \/>\n&#8211; Prof. Louis Becker (Henning Larsen Architects, Kopenhagen, DK)<br \/>\n&#8211; Wolfgang Lohbeck (Greenpeace e.V., Hamburg, DE)<br \/>\n&#8211; Prof. Michael Szyszkowitz (Szyszkowitz Kowalski Architekten, Graz, AT)<br \/>\n&#8211; Meike Weber (DETAIL, M\u00fcnchen, DE)<\/p>\n<p><strong>Nominierungsjury<\/strong><br \/>\n&#8211; Mateusz Adamczyk (Budcud, Krakow, PL)<br \/>\n&#8211; Rafael Aranda (RCR Arquitectes, Girona, ES)<br \/>\n&#8211; Rossana Atena (Atena Studio, Mailand, IT)<br \/>\n&#8211; Sean Clifton (Jestico &amp; Whiles, London, GB)<br \/>\n&#8211; Mels Crouwel (Benthem Crouwel Architekten BV bna, Amsterdam, NL)<br \/>\n&#8211; Stefan Forster (Stefan Forster Architekten, Frankfurt, DE)<br \/>\n&#8211; Anna Hallgren (Dissing +Weitling architecture a\/s, Kopenhagen, DK)<br \/>\n&#8211; Anne Jumeau (Peripheriques, Paris, FR)<br \/>\n&#8211; Prof. Uwe Kiessler (Kiessler und Partner, M\u00fcnchen, DE)<br \/>\n&#8211; David Kohn (David Kohn Architects, London, GB)<br \/>\n&#8211; Richard Manahl (Artec Architekten, Wien, AT)<br \/>\n&#8211; Andreas Marth (Alles wird gut Architektur ZT GmbH, Wien, AT)<br \/>\n&#8211; Milan Rak (archteam, Brno, CZ)<br \/>\n&#8211; Markus Schaefer (Hosoya Schaefer Architects, Z\u00fcrch, CH)<br \/>\n&#8211; Yves Schihin (Burkhalter Sumi Architekten, Z\u00fcrich, CH)<br \/>\n&#8211; Mark Sch\u00fcler (Schweger Associated Architects, Hamburg, DE)<br \/>\n&#8211; Francois Valentiny (Hermann &amp; Valentiny, Luxembourg, LU)<br \/>\n&#8211; Francesco Veenstra (Mecanoo architecten b.v., Delft, NL)<br \/>\n&#8211; Julian Weyer (CF M\u00f8ller, Kopenhagen, DK<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<table style=\"height: 25px;\" border=\"0\" width=\"520\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-13091\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Referat_G.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" height=\"21\">Aus 14 Nationen stammten die 30 Teilnehmer der European Conference of Leading Architects (ECOLA) 2011. Im Panoramarestaurant Baumgarten im vorarlbergschen Bezau er\u00f6ffnete der Juryvorsitzende Prof. Michael Szyszkowitz die Konferenz mit seinem Referat.<\/p>\n<p>Foto: G\u00fcnter Laznia, Bregenz, AT \/ Sto AG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-13092\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-73x110.jpg 73w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-280x420.jpg 280w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G-287x430.jpg 287w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Workshop_G.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" height=\"21\">Im Rahmen eines Workshops stellten sich die Konferenzteilnehmer dem Werkstoff Putz. Frei von jedem Zwang realer Umsetzbarkeit experimentierten die Architekten mit Struktur, Farbigkeit und Zuschl\u00e4gen aller Art.<\/p>\n<p>Foto: G\u00fcnter Laznia, Bregenz, AT \/ Sto AG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"370\" height=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13093\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/11-25-Sieger_G.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td colspan=\"3\" height=\"21\">Sieger und Gratulanten: Bettina Haberbeck-Schlempp (2.v.l.) nahm die Auszeichnung f\u00fcr Miller &amp; Maranta, Basel, entgegen, ebenso wie Markus Sporer (3.v.l.) f\u00fcr Benthem Crowel, Aachen, Nora Vorderwinkler (4.v.l.) f\u00fcr Delugan Meissl Associates, Wien und Kurt Lazzarini (2.v.r.) f\u00fcr Mierta &amp; Kurt Lazzarini, Samedan. \u00dcberreicht wurden die Preise durch J\u00fcrgen G. Hilger, Pr\u00e4sident des Bundesverbands Ausbau und Fassade (1.v.l.) sowie Walter Wiedenbauer, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der \u00f6sterreichischen Sto Ges.m.b.H (1.v.r.).<\/p>\n<p>Foto: Andreas Gabriel, Geislingen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Bilder der Siegerobjekte finden Sie auf der Website www.ecola-award.eu oder im Online-Pressezentrum. Gerne senden wir Ihnen die Bilder zu<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" size=\"1\" \/>\n<p>Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- AddThis Button BEGIN --><\/p>\n<div class=\"addthis_toolbox addthis_default_style\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 Nationen bei der ECOLA-Konferenz vertreten &nbsp; Putz im Fokus der Architekten Der Werkstoff Putz und seine Rolle beim energieeffizienten Bauen und Sanieren Im M\u00e4rz 2011 fand die dritte European Conference of Leading Architects (ECOLA) statt. 30 f\u00fchrende europ\u00e4ische Architekten diskutierten in der \u00f6sterreichischen Architektur-Vorzeige-Region Vorarlberg aktuelle Anwendungen und k\u00fcnftige Gestaltungsm\u00f6glichkeiten des Werkstoffs Putz. H\u00f6hepunkt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,15],"tags":[62,145,291,405,414,504],"class_list":["post-521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kundenmeldungen","category-messen","category-sto","tag-architektur","tag-ecola","tag-international","tag-preis","tag-putz","tag-sto-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=521"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13096,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/521\/revisions\/13096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}