{"id":17841,"date":"2025-09-23T09:00:27","date_gmt":"2025-09-23T07:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/?p=17841"},"modified":"2025-10-20T14:14:40","modified_gmt":"2025-10-20T12:14:40","slug":"rueckbau-erspart-neuer-boden-in-abwasseranlage-direkt-auf-altbelag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/rueckbau-erspart-neuer-boden-in-abwasseranlage-direkt-auf-altbelag\/","title":{"rendered":"R\u00fcckbau erspart: Neuer Boden in Abwasseranlage direkt auf Altbelag"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Objektreport<br \/>\nSanierung: Schlammentw\u00e4sserung der Kl\u00e4ranlage Murg<\/u><\/p>\n<p><strong>Boden und W\u00e4nde der Schlammentw\u00e4sserung im Kl\u00e4rwerk Murg (Baden-W\u00fcrttemberg) sanierte der Betreiber jetzt mit langlebigen, chemisch widerstandsf\u00e4higen Systeml\u00f6sun-gen von StoCretec. Der alte Fliesenboden wurde dabei einfach \u00fcberarbeitet.<\/strong><\/p>\n<p>Bei der Abwasserbehandlung entsteht Schlamm. Schlamment-w\u00e4sserungsanlagen reduzieren das Abfallvolumen erheblich und vereinfachen die Entsorgung \u2013 wie in der Kl\u00e4ranlage in Murg im Landkreis Waldshut. Nun stand die Anlage zur Sanierung an: 200 Quadratmeter Klinkerfliesen-Bodenfl\u00e4che. Um den Aufwand \u00fcberschaubar zu halten, entschied sich der Bauherr f\u00fcr Systeml\u00f6sungen von StoCretec.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst pr\u00fcften die Fachverarbeiter die Tragf\u00e4higkeit des Bodens, danach reinigten und schliffen sie die Fliesen an \u2013Entfernen war nicht notwendig. Der Bodenausgleich erfolgte mit dem Epoxy-Hybrid-System \u201eStoFloor Industry EH 200\u201c, beste-hend aus \u201eStoCryl EH 100\u201c als Grundierung, gefolgt von der Verlaufsbeschichtung \u201eStoCrete EH 200\u201c. Das System eignet sich nicht nur als Ausgleichsschicht auf tragf\u00e4higen Fliesen-bel\u00e4gen, es ist speziell f\u00fcr feuchte Untergr\u00fcnde rezeptiert und dient dort als Feuchtesperre unter Epoxidharzbeschichtungen. Weiterhin findet es als verschlei\u00dffester Nutzbelag in nicht unterkellerten R\u00e4umen Anwendung. Es ist wasserdampfdurch-l\u00e4ssig und fl\u00fcssigwasserdicht. Durch seine schnelle Aush\u00e4rtung kann es zeitnah \u00fcberarbeitet werden.<\/p>\n<p>Als Beschichtungssystem kam \u201eStoFloor Industry Elastic WHG Deck 100\u201c zum Einsatz. Das System \u00fcberzeugte die Bauherren, da es hoch riss\u00fcberbr\u00fcckend ist. Unter anderem findet das Gew\u00e4sserschutz-Beschichtungssystem Anwendung in LAU- und HBV-Anlagen* sowie in Laboratorien und verf\u00fcgt hierf\u00fcr \u00fcber eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (abZ). Es ist chemisch hoch widerstandsf\u00e4hig und l\u00e4sst sich mit Polyamid-, Vulkollan- oder Vollgummibereifung befahren.<\/p>\n<p>Zwischen Boden- und Wandbeschichtung bildeten die Fach-verarbeiter mit dem Betonersatz \u201eStoPox M\u00f6rtel standfest\u201c eine bewegliche Hohlkehle aus. Sie ist in Zonen vorgeschrieben, die durch das Wasserhaushaltsgesetz (WHG) reglementiert sind, und sorgt daf\u00fcr, dass sich Wasser nicht sammeln und in die W\u00e4nde eindringen kann. Au\u00dferdem erleichtert sie die Reinigung.<\/p>\n<p>Auch die W\u00e4nde erhielten eine Beschichtung von StoCretec, das System \u201eStoConcrete Protect Resist SP 250\u201c. Es erf\u00fcllt die geforderte Expositionsklasse XWW4. Das Epoxidharz ist hoch chemikalienbest\u00e4ndig und sehr standfest. Es kann gerollt, gespachtelt oder airless gespritzt werden und l\u00e4sst sich horizontal, vertikal und sogar \u00fcber Kopf applizieren. Die W\u00e4nde wurden abschlie\u00dfend zweilagig mit \u201eStoPox WL 100\u201c versiegelt. Der EP-Wasserlack ist VOC-emissionsarm** und wasserdampfdurchl\u00e4ssig, bietet eine gl\u00e4nzende Oberfl\u00e4che und kann vielf\u00e4ltig get\u00f6nt werden. In Murg ist es ein helles Wei\u00df.<\/p>\n<p><small><em>* LAU- und HBV-Bereiche: Zonen f\u00fcr das Lagern, Abf\u00fcllen, Umschlagen bzw. Herstellen, Behandeln und Verwenden wassergef\u00e4hrdender Stoffe<\/em><br \/>\n<em>** gem\u00e4\u00df den Kriterien des Ausschusses zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten (AgBB)<\/em><\/small><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bautafel Schlammentw\u00e4sserung der Kl\u00e4ranlage Murg<\/strong><br \/>\nBauherr: Gemeindeverwaltung Murg<br \/>\nPlaner: Bauamt der Gemeindeverwaltung Murg<br \/>\nVerarbeiter: Orth &amp; Sch\u00f6pflin GmbH, Waldshut-Tiengen<br \/>\nStoCretec-Kompetenzen:<br \/>\n\u2022<br \/>\nStoFloor Industry EH 200<br \/>\n\u2022<br \/>\nStoFloor Industry Elastic WHG Deck 100<br \/>\n\u2022<br \/>\nStoPox M\u00f6rtel standfest<br \/>\n\u2022<br \/>\nStoConcrete Protect Resist SP 250<br \/>\n\u2022<br \/>\nStoPox WL 100<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17847 size-medium\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-110x62.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-770x430.jpg 770w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Boden_K-764x430.jpg 764w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sanierte Schlammentw\u00e4sserung der Kl\u00e4ranlage in Murg: 200 Quadratmeter Boden sind \u00fcberarbeitet mit dem Epoxy-Hybrid-System \u201eStoFloor Industry EH 200\u201c und dem Beschichtungssystem \u201eStoFloor Industry Elastic WHG Deck 100\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17848 size-medium\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-577x1024.jpg 577w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-768x1363.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-1154x2048.jpg 1154w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-62x110.jpg 62w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-237x420.jpg 237w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K-242x430.jpg 242w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/25-10_Schlammentwaesserung_Wand_K.jpg 1352w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Auch die W\u00e4nde wurden saniert. Hier kam die chemikalienbest\u00e4ndige Systeml\u00f6sung \u201eStoConcrete Protect Resist SP 250\u201c zum Einsatz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Objektreport Sanierung: Schlammentw\u00e4sserung der Kl\u00e4ranlage Murg Boden und W\u00e4nde der Schlammentw\u00e4sserung im Kl\u00e4rwerk Murg (Baden-W\u00fcrttemberg) sanierte der Betreiber jetzt mit langlebigen, chemisch widerstandsf\u00e4higen Systeml\u00f6sun-gen von StoCretec. Der alte Fliesenboden wurde dabei einfach \u00fcberarbeitet. Bei der Abwasserbehandlung entsteht Schlamm. Schlamment-w\u00e4sserungsanlagen reduzieren das Abfallvolumen erheblich und vereinfachen die Entsorgung \u2013 wie in der Kl\u00e4ranlage in Murg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":17847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[661,16],"tags":[81,1773,2123,3048,514,516,3448,2219],"class_list":["post-17841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-stocretec","tag-beschichtung","tag-boden","tag-industrieboden","tag-stoconcrete","tag-stocrete","tag-stocretec","tag-stocryl","tag-stofloor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17841"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17995,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17841\/revisions\/17995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}