{"id":11794,"date":"2020-05-11T12:00:43","date_gmt":"2020-05-11T10:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/?p=11794"},"modified":"2020-05-19T13:00:52","modified_gmt":"2020-05-19T11:00:52","slug":"die-chemie-stimmt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/die-chemie-stimmt\/","title":{"rendered":"Die Chemie stimmt"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Fassade, Decken, Innenw\u00e4nde:\u00a0Komplettsanierung der Schwimmhalle Leuna<\/p>\r\n<p><strong>Sch\u00f6ner, energieeffizienter, moderner: Nach vielen Jahr\u00adzehnten \u201eDienst\u201c und der Komplettsanierung ist die Schwimmhalle Leuna heute ein modernes Spa\u00dfbad. Das Besondere: Der Modernisierung gelingt es, Elemente der urspr\u00fcnglichen Architektur zu bewahren und zugleich geschickt mit der chemischen Tradition des Standorts Leuna zu spielen. F\u00fcr die Umsetzung war ein Vorteil, trotz der gro\u00dfen Bandbreite an Bauma\u00dfnahmen von Fassade \u00fcber Akustikdecken bis zu Innenbeschichtungen in vielen F\u00e4llen mit einem Hersteller zu arbeiten (Sto).<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Die Schwimmhalle Leuna, fertiggestellt 1974, ist ein Beispiel f\u00fcr die Architektur dieser Zeit in der DDR: Ein typisches Merkmal ist beispielsweise die Dachkonstruktion aus hyperbolischen Dachschalentr\u00e4gern. Das Dach ist entlang der Quer- und der L\u00e4ngsachse gekr\u00fcmmt, es handelt sich also um eine doppelt gekr\u00fcmmte \u201eHP-Schale\u201c.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Modern saniert und erweitert<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nach langer Nutzungszeit waren Hygiene, Akustik und \u00c4sthetik nicht mehr zeitgem\u00e4\u00df, eine Totalsanierung unumg\u00e4nglich. Die Herausforderung war, den Charakter der \u201eVolksschwimmhalle\u201c zu erhalten und ein umfassendes Update umzusetzen. Erkennbar ist dieser Spagat heute vor allem in der Beckenhalle. Hier treffen moderne \u201eSpa\u00dfbad\u201c-Elemente auf ein Wandrelief, das die Sprache des \u201eArbeiterstaates\u201c spricht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Von dieser Vergangenheit ist in den neuen R\u00e4umen nichts zu sp\u00fcren: Dekorative Oberfl\u00e4chen mit feuchteregulierenden Kalk\u00adprodukten (StoCalce Fine) kennzeichnen das Interior beispiels\u00adweise im Saunatrakt. Diese Oberfl\u00e4chentechnik dominiert auch die Schwimmhalle oberhalb des gefliesten Sockels. Auch im Foyer sorgen gespachtelte und lasierte Wandfl\u00e4chen f\u00fcr eine stimmige Atmosph\u00e4re.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Sch\u00f6ner h\u00f6ren: Akustikdecken gefallen Ohr und Auge<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Fugenlose Akustikdecken im gesamten Bad, vor allem in der gro\u00dfen Beckenhalle, reduzieren den Nachhall. Eine Kombi\u00adnation aus StoSilent Boards 110 (Bl\u00e4hglas-Akustikplatte) und der organischen Beschichtung StoSilent Decor M minimieren die Halligkeit und \u00fcberzeugen mit zur\u00fcckhaltender Optik.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Geb\u00e4udeh\u00fclle: Effizient und mit Bezug zum Vergangenen<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Die Fassaden bilden eine weitere Klammer f\u00fcr Gegenwart und Vergangenheit. Der kubische Erweiterungsbau erhielt eine vorgeh\u00e4ngte hinterl\u00fcftete Fassade (StoVentec Glass). An den Fensterst\u00fczen setzen LED-Module die Fassade in das richtige Licht. Die Seiten der Bestandshalle hingegen sind mit dem mineralischen WDV-System StoTherm Mineral ged\u00e4mmt \u2013 und Blickfang. Die Grafikelemente in frischem Blau verleihen dem Geb\u00e4ude eine \u00fcberraschende Leichtigkeit, aufgetragen per Schablonentechnik. Chemie-Fans werden schmunzeln: Die Symbole zeigen Wassermolek\u00fcle (Ein Sauerstoffatom, zwei Wasserstoffatome). Wer genau hinschaut, erkennt selbst die Wasserstoffbr\u00fcckenbindungen zwischen den Molek\u00fclen \u2013 eine gelungene Anspielung auf den Zweck der Halle und die chemisch-industrielle Vergangenheit Leunas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u201eDie Umsetzung war anspruchsvoll.\u201c, erl\u00e4utert Lars Kohlrausch von der H\u00fcther &amp; Kohlrausch Bau GmbH. \u201eDenn die Molek\u00fcle sind nicht nur farblich abgesetzt, auch von der Putzk\u00f6rnung her unterscheiden sie sich von der restlichen Fassade.\u201c Die Integration des mit LED hinterleuchteten Schriftzugs auf Glaspaneelen in der D\u00e4mmfassade bilden den Abschluss der gelungenen Modernisierung.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 20px;\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\r\n\r\n\r\n<div aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11801\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_1_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Die modernisierte Schwimmhalle Leuna: Deutlich zu erkennen ist die akzentuierte Wellenform der Dachschalentr\u00e4ger. Auf den mineralisch ged\u00e4mmten Seitenfassaden sind Wassermolek\u00fcle zu sehen, appliziert in Schablonentechnik.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11802\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_2_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">In die ged\u00e4mmte Fassade wurden Glaspaneele integriert, die mit LEDs hinterleuchtet werden.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11803\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_3_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Die Schwimmhalle verbindet moderne Elemente mit nostalgischem Charme.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11804\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_4_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Nach der Totalsanierung erinnert nur das Wandrelief an die \u00fcber vier Jahrzehnte zur\u00fcckreichende Geschichte des Bades.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11805\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_5_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Ruhezone im neuen Saunatrakt \u2013 mit dekorativen und hochwertigen Oberfl\u00e4chentechniken, die auf Sto-Materialien basieren. Die Kalkprodukte wirken feuchteregulierend und tragen so zu einem angenehmen Raumklima bei.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11806\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20-19-30-Leuna_6_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Blau ist die au\u00dfen dominierende Farbe \u2013 sowohl auf der Fassade wie auch an den verschiedenen Leuchtelementen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"text-align: center;\">Fotos: Christian G\u00fcnther \/ Sto SE &amp; Co. KGaA<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\r\n\r\n\r\n<div aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fassade, Decken, Innenw\u00e4nde:\u00a0Komplettsanierung der Schwimmhalle Leuna Sch\u00f6ner, energieeffizienter, moderner: Nach vielen Jahr\u00adzehnten \u201eDienst\u201c und der Komplettsanierung ist die Schwimmhalle Leuna heute ein modernes Spa\u00dfbad. Das Besondere: Der Modernisierung gelingt es, Elemente der urspr\u00fcnglichen Architektur zu bewahren und zugleich geschickt mit der chemischen Tradition des Standorts Leuna zu spielen. F\u00fcr die Umsetzung war ein Vorteil, trotz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11806,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-11794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11794"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11845,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11794\/revisions\/11845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}