{"id":10842,"date":"2019-10-17T14:35:15","date_gmt":"2019-10-17T12:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pr-nord.de\/newsroom\/?p=10842"},"modified":"2019-10-17T14:31:08","modified_gmt":"2019-10-17T12:31:08","slug":"schwimmen-ohne-rote-augen-neue-uv-niederdruck-anlage-sorgt-fuer-ein-wandfreie-wasserqualitaet-bei-reduziertem-chloreinsatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/schwimmen-ohne-rote-augen-neue-uv-niederdruck-anlage-sorgt-fuer-ein-wandfreie-wasserqualitaet-bei-reduziertem-chloreinsatz\/","title":{"rendered":"Schwimmen ohne rote Augen: Neue UV-Niederdruck-Anlage sorgt f\u00fcr ein-wandfreie Wasserqualit\u00e4t bei reduziertem Chloreinsatz"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Um die Chloraminkonzentration im Wasser zu reduzieren, setzt das Freizeitbad H2O in Herford auf eine UV-Niederdruck-Anlage von Wedeco<\/li>\n<li>Test im laufenden Betrieb belegte: Chloreinsatz und Energieaufwand minimiert<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Herford, 17.10.2019. <\/strong>Der Chlorgehalt in Schwimmbecken kann mit technischen Hilfsmitteln deutlich reduziert werden \u2013 und das, ohne die Wasserhygiene zu gef\u00e4hrden. Das Freizeitbad \u201eH2O\u201c in Herford zum Beispiel senkte den Chloramingehalt im Wasser mit einem UV-Niederdruck-System von Xylem. Das bringt mehrere positive Effekte: Durch die geringere Chlorkonzentration nehmen die Geruchsbel\u00e4stigung und Augen- sowie Hautreizungen deutlich ab. Aufgrund der geringeren Heizleistung und dem reduzierten Bedarf an Frischwasser werden zus\u00e4tzlich Kosten gespart.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Um den ungetr\u00fcbten Badespa\u00df kontinuierlich aufrechterhalten zu k\u00f6nnen, suchte die Wassererlebniswelt \u201eH2O\u201c in Herford eine L\u00f6sung zur Verringerung der Chloramine, damit die gesetzlichen Bestimmungen weiterhin eingehalten werden k\u00f6nnen. Daf\u00fcr testeten sie zun\u00e4chst die Kombination aus der UV-Anlage BX650e (Durchsatz 400 m<sup>3<\/sup>\/h) und dem Spektron 900e (Durchsatz 600 m<sup>3<\/sup>\/h) der Xylem-Marke Wedeco w\u00e4hrend des laufenden Betriebes: Das System wurde in den bestehenden Wasserumw\u00e4lz-Prozess eingebunden. Das Ergebnis \u00fcberzeugte: Effizient und energiesparend wurde die sehr gute Wasserqualit\u00e4t mit merklich reduziertem Chloramingehalt gew\u00e4hrleistet \u2013 auch bei starkem Besucherandrang. \u201eSchon kurz nach dem Einsatz der Ger\u00e4te best\u00e4tigen R\u00fcckmeldungen von Mitarbeitern im Bad, dass die Geruchsbel\u00e4stigung merklich abgenommen hat\u201c, berichtet Friedrich Peters, Technischer Leiter des Freizeitbads. Auch Labortests best\u00e4tigen, dass die Grenzwerte des Chloramins innerhalb der DIN-Ordnung liegen. Das f\u00fchrt zu einem besseren Badeerlebnis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autonome Wasserkontrolle in Echtzeit<\/strong><\/p>\n<p>Wie mit Hilfe von Chlor, wird Wasser durch die Bestrahlung mit UV-Licht desinfiziert. Die Bestrahlung ist dabei aber nicht umweltsch\u00e4dlich oder giftig. Diese UV-Behandlung macht Mikroorganismen im Wasser unsch\u00e4dlich. Etwa 99,99 Prozent der Krankheitserreger verlieren ihre Wirkung. Der Prozess wirkt dabei aufgrund der nachhaltigen Desinfektion pr\u00e4ventiv: Eine zus\u00e4tzliche Chlorung erfolgt nur noch nach Bedarf und schlie\u00dft damit das h\u00e4ufig auftretende Problem der mikrobakteriellen Kontaminierung an Filteranlagen aus. Das Schwimmbecken ist so vor Verkeimung gesch\u00fctzt. Gesteuert wird die UV-Bestrahlung durch ein integriertes Steuerungssystem (\u201eOptiDose\u201c), das den Energieeinsatz effizient reguliert. Das System \u00fcberwacht mittels Sensoren die Betriebsbedingungen und regelt die UV-Intensit\u00e4t in Echtzeit. Das senkt den Energiebedarf und erh\u00f6ht die Kostenersparnis. So verbraucht die neue Anlage etwa ein Zehntel der Gesamtenergie, die f\u00fcr eine vergleichbare Mitteldruck-L\u00f6sung aufgebracht wird. Das Testsystem \u00fcberzeugte und wurde gleich so \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>Die UV-Strahler werden in der Regel nach anderthalb bis zwei Jahren ausgetauscht, insgesamt liegt die Lebensdauer der Anlage bei rund 20 Jahren. Somit hat die UV-Anlage eine doppelt so lange Lebenserwartung wie viele alternative Systeme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Xylem mit Schwimmbad-Portfolio auf der Aquanale <\/strong><\/p>\n<p>Xylem pr\u00e4sentiert neben UV Desinfektion von Wedeco auch Xylem Pumpenl\u00f6sungen von Lowara sowie den neuen Xylem Wasserz\u00e4hler \u201eCordonel\u201c von Sensus. Von wtw stellt Xylem die photoFlex pH Sets zur \u00dcberwachung der Wasserqualit\u00e4t vor \u2013 ein Labor f\u00fcr unterwegs. Zu finden auf der diesj\u00e4hrigen \u201eAquanale\u201c in K\u00f6ln (5. \u2013 8.11): Halle 6.1 Stand: H038<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10844 size-medium\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-110x82.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G-573x430.jpg 573w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage_G.jpg 1975w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Schnell und effektiv: Die Niederdruck-Anlage von Wedeco kann in den bereits bestehenden Wasserumw\u00e4lz-Prozess eingebunden werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto: Xylem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10845 size-medium\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-110x82.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G-573x430.jpg 573w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/wedeco_Niederdruck-Anlage2_G.jpg 1975w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Wedeco-Anlage vereinfacht den Betriebsverlauf: In kurzen Abst\u00e4nden wird die Wasserqualit\u00e4t \u00fcberpr\u00fcft. So muss nicht manuell nachgechlort werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto: Xylem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10849 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-110x73.jpg 110w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G-645x430.jpg 645w, https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/XYL_Badespa\u00df_G.jpg 1795w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ungetr\u00fcbter Badespa\u00df auch f\u00fcr die ganz Kleinen dank der Xylem UV-Systeme.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Foto: Shutterstock<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcber Xylem<\/strong><\/p>\n<p>Xylem (XYL) ist f\u00fchrender globaler Anbieter von Wassertechnologien im gesamten Wasserkreislauf und entwickelt innovative technische L\u00f6sungen, um die globalen Herausforderungen und Probleme rund um Wasser zu l\u00f6sen. Das Unternehmen unterst\u00fctzt Kunden aus der kommunalen Wasser- und Abwasserwirtschaft, der Industrie sowie aus der Privat- und Gewerbegeb\u00e4udetechnik mit Produkten und Dienstleistungen, um Wasser und Abwasser effizient zu f\u00f6rdern, zu behandeln, zu analysieren, zu \u00fcberwachen, und der Umwelt zur\u00fcckzuf\u00fchren. Dar\u00fcber hinaus hat Xylem sein Produktportfolio um intelligente und smarte Messtechnologien sowie Netzwerktechnologien und innovative Infrastrukturen rund um die Datenanalyse in der Wasser-, Elektrizit\u00e4ts- und Gasindustrie erg\u00e4nzt. Das Unternehmen mit seinen mehr als 16.500 Mitarbeitern hat damit eine einzigartige Anwendungsexpertise und konzentriert sich auf die Schaffung von umfassenden und nachhaltigen L\u00f6sungen. Xylem hat seinen Hauptsitz in Rye Brook, New York und erzielte 2017 einen Jahresumsatz von 4,7 Milliarden Dollar. Xylem ist in mehr als 150 L\u00e4ndern t\u00e4tig und verf\u00fcgt \u00fcber eine Reihe von marktf\u00fchrenden Produktmarken.<\/p>\n<p>Der Name Xylem stammt aus dem Altgriechischen und steht f\u00fcr das Gewebe, das Wasser in Pflanzen transportiert; dadurch wird die technische Effizienz unseres wasserorientierten Unternehmens hervorgehoben, indem es mit der bestm\u00f6glichen Art des Wassertransports verbunden wird, n\u00e4mlich mit der, die in der Natur vorkommt. Weitere Informationen finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.xylem.de\">www.xylem.de<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Info- und Kontaktadresse:<\/strong><\/p>\n<p>Xylem Water Solutions Deutschland GmbH<br \/>\nMarlies Poppe<br \/>\nBayernstr. 11<br \/>\n30855 Langenhagen<\/p>\n<p>Tel: 0511 7800-555<br \/>\nE-Mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;t&#x6f;&#x3a;&#x6d;&#97;rl&#x69;&#x65;&#115;&#46;p&#x6f;&#x70;&#x70;&#101;&#64;x&#x79;&#x6c;&#101;&#109;i&#x6e;&#x63;&#x2e;&#99;om\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ma&#114;&#108;&#105;&#x65;&#x73;&#x2e;&#x70;op&#112;&#101;&#64;&#x78;&#x79;&#x6c;&#x65;mi&#110;&#99;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a><\/p>\n<p>Web: <a href=\"http:\/\/www.xylem.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.xylem.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Um die Chloraminkonzentration im Wasser zu reduzieren, setzt das Freizeitbad H2O in Herford auf eine UV-Niederdruck-Anlage von Wedeco Test im laufenden Betrieb belegte: Chloreinsatz und Energieaufwand minimiert &nbsp; Herford, 17.10.2019. Der Chlorgehalt in Schwimmbecken kann mit technischen Hilfsmitteln deutlich reduziert werden \u2013 und das, ohne die Wasserhygiene zu gef\u00e4hrden. Das Freizeitbad \u201eH2O\u201c in Herford [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10849,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1520],"tags":[],"class_list":["post-10842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-xylem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10842"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10850,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10842\/revisions\/10850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pr-neu.de\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}